Id like to add one question in particular which will help with the end game too.
She is doing this presumably so she gets experience that can be translated into a differnet job. What skills does that next job need? If you pass on to her the question "what skills do you want/need to get out of this arrangement to help with the job search?" it may provide some direction for you two as well.