I finally understood the following:
Action support folders are to assist next actions
Project support folders are to assist projects
It is as simple as it reads, but what a difference applying it!
-> @support folders shall be kept within fingertips reach
project support folders shall be reviewed when necessary, at least once a week