Intellectual way to track projects in OmniFocus

[mcogilvie]

I delegate a lot. I use OmniFocus and need your advice. For example, I delegated "Prepare news and articles for the website till 01/10/2012" project to my marketing director. I put the project as "Prepare news and articles for the website till 01/10/2012" and the next action as "John: Prepare news and articles for the website till 01/10/2012" with @Waiting context. The project looks the same as the next action. I don't care about the next action and need the result.

Is there any more intellectual way to track delegated projects in OmniFocus???!

Sure:
"Waiting for John re website news and article"
Context: @Waiting OR @Delegated Projects (which you might like as a context)
Due: 1/10/2012

The key, of course, is that it's not your project, but John's project.
Of course, you might have a project, depending on your trust in John, like
"Ensure John meets 1/10 deadline on web updates project"
Web updates is still his project, but you have your own.
In your project, you might have reminders to check periodically with John
on his progress. On the other hand, you might have that check built into a
regular meeting and only need a single waiting-for on your list.