My rather low-tech solution for daily items:
- a small white-board
- semi-permanent markers (need water to erase)
- dry erase markers
I write the list itself using the semi-permanent markers, then mark things completed with the dry-erase markers. At the start of each day a quick swipe erases yesterday's check marks. If/when the list itself needs to change, a damp paper towel is all that's needed.