This may be a foolish question but how do I group my tasks by Categories?

Example,

Categories: @Work: Waiting For (9 items)

It seems I can click on tasks and "new" to create a new Project. How do I change this to reflect Categories instead of Projects??