Why not just divide someday/maybe into 2 categories? Items that need to be done but not in the next 3 wks go into someday. Items you are still considering go into maybe. If that is not enough for you, then you can have three categories "someday soon", "someday later", and maybe.
Personally I would rather do this than have to tweak with priorities all the time.