I'm just using the basic Palm Z22 with the Palm operating system. KeySuite is really good.
By the way, I think I've decided on a solution to my problem. I need to using teh prefix H@ and W@ for categories and then filter out the ones I don't want to see in Outlook at work and at home. Not ideal but apart from buying another Palm Z22 for work only I can't think of another solution.