We appreciate when customers let us know about errors in the international versions of Getting Things Done. We are not involved in the translation of David's books, but we will pass along the feedback to his publisher, Penguin Group, who handles the translation process. You can also give Penguin Group the feedback directly through their website.